Obsah

Upozornění: Tento text byl přeložen z německé verze. Německá verze je jediná právně platná verze.

Odpovědnost za shromažďování a zpracování osobních údajů
Základní terminologie
Zásady zpracování osobních údajů
Obecná charakteristika shromažďování a zpracování osobních údajů
Práva subjektů údajů
Použití osobních údajů
Aplikace
Analytické nástroje a marketing
Interakce společnosti s třetími stranami ve vztahu k osobním údajům
Předávání osobních údajů do třetích zemí
Bezpečnostní opatření na ochranu osobních údajů
Ochrana nezletilých osob
Právo na aktualizaci zásad ochrany osobních údajů

Společnost Gühring KG se snaží svým zákazníkům nabídnout jedinečné a bezpečné zážitky online. Ochrana údajů je pro všechny zaměstnance společnosti Gühring KG nejvyšší prioritou. V zásadě je možné používat webové stránky společnosti Gühring KG bez poskytnutí osobních údajů. Zpracování osobních údajů však může být nezbytné, pokud si subjekt údajů přeje využívat určité služby nabízené společností Gühring KG prostřednictvím webových stránek nebo internetového obchodu. Pokud je zpracování osobních údajů nezbytné a neexistuje pro ně právní základ, společnost Gühring KG zpravidla získá souhlas subjektu údajů.

Tyto zásady byly vypracovány v souladu s požadavky GDPR, spolkového zákona o ochraně osobních údajů a dalších zákonných ustanovení Spolkové republiky Německo a Evropské unie o ochraně osobních údajů. Společnost Gühring KG prostřednictvím těchto zásad ochrany osobních údajů informuje veřejnost o druhu, rozsahu a účelu shromažďování, používání a zpracování osobních údajů. Kromě toho jsou dotčené osoby informovány o svých právech v souladu s touto směrnicí o ochraně osobních údajů.

Odpovědnost za shromažďování a zpracování osobních údajů

Správcem ve smyslu obecného nařízení o ochraně osobních údajů, dalších právních předpisů o ochraně osobních údajů platných v členských státech Evropské unie a dalších předpisů o ochraně osobních údajů je:

Gühring KG
Herderstraße 50-54
72458 Albstadt
Germany
Tel.: +49 (0) 7431 17-0
Email: info@guehring.de
Website: https://guehring.com/

Každý subjekt údajů se může kdykoli obrátit přímo na našeho pověřence pro ochranu osobních údajů s jakýmikoli dotazy nebo návrhy týkajícími se ochrany údajů:

Gühring KG, pověřenec pro ochranu osobních údajů

Herderstraße 50-54
72458 Albstadt
Německo
Tel.: +49 (0) 7431 17-0
E-mail: datenschutz@guehring.de
Webové stránky: https://guehring.com/

Základní terminologie

a) Osobní údaje

Osobními údaji se rozumí veškeré informace týkající se identifikované nebo identifikovatelné fyzické osoby (dále jen „subjekt údajů“). Identifikovatelná fyzická osoba je osoba, kterou lze přímo či nepřímo identifikovat, zejména odkazem na určitý identifikátor, jako je jméno, identifikační číslo, lokační údaje, online identifikátor nebo na jeden či více zvláštních prvků fyzické, fyziologické, genetické, psychické, ekonomické, kulturní nebo společenské identity této fyzické osoby.

b) Subjekt údajů

Subjekt údajů je každá identifikovaná nebo identifikovatelná fyzická osoba, jejíž osobní údaje zpracovává správce odpovědný za zpracování.

c) Zpracování

Zpracování je jakákoli operace nebo soubor operací, které se provádějí s osobními údaji nebo se soubory osobních údajů, ať už automatizovaně, nebo ne, jako je shromažďování, zaznamenávání, uspořádávání, strukturování, uchovávání, přizpůsobování nebo pozměňování, vyhledávání, nahlížení, používání, sdělování přenosem, šíření nebo jiné zpřístupňování, seřazování nebo kombinování, omezování, výmaz nebo zničení.

d) Omezení zpracování

Omezení zpracování je označení uložených osobních údajů s cílem omezit jejich budoucí zpracování.

e) Profilování

Profilování je jakákoli forma automatizovaného zpracování osobních údajů spočívající v použití osobních údajů k vyhodnocení určitých osobních aspektů týkajících se fyzické osoby, zejména k analýze nebo předvídání aspektů týkajících se pracovního výkonu, ekonomické situace, zdraví, osobních preferencí, zájmů, spolehlivosti, chování, polohy nebo pohybu této fyzické osoby.

f) Pseudonymizace

Pseudonymizace je zpracování osobních údajů takovým způsobem, že osobní údaje již nelze přiřadit konkrétnímu subjektu údajů bez použití dodatečných informací, pokud jsou tyto dodatečné informace uchovávány odděleně a podléhají technickým a organizačním opatřením, která zajistí, že osobní údaje nebudou přiřazeny identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě.

g) Správce nebo správce odpovědný za zpracování

Správce nebo správce odpovědný za zpracování je fyzická nebo právnická osoba, orgán veřejné moci, agentura nebo jiný subjekt, který sám nebo společně s jinými určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů. Pokud jsou účely a prostředky takového zpracování určeny právem Unie nebo členského státu, může být správce nebo konkrétní kritéria pro jeho jmenování stanovena právem Unie nebo členského státu.

h) Procesor

Zpracovatel je fyzická nebo právnická osoba, orgán veřejné moci, agentura nebo jiný subjekt, který zpracovává osobní údaje jménem správce.

i) Příjemce

Příjemce je fyzická nebo právnická osoba, orgán veřejné moci, agentura nebo jiný subjekt, kterému jsou osobní údaje zpřístupněny, ať už se jedná o třetí stranu, či nikoli. Za příjemce se však nepovažují orgány veřejné moci, které mohou získat osobní údaje v rámci konkrétního šetření v souladu s právem Unie nebo členského státu.

j) Třetí strana

Třetí stranou se rozumí fyzická nebo právnická osoba, orgán veřejné moci, agentura nebo subjekt jiný než subjekt údajů, správce, zpracovatel a osoby, které jsou z přímého pověření správce nebo zpracovatele oprávněny zpracovávat osobní údaje.

k) Souhlas

Souhlas je jakýkoli svobodný, konkrétní, informovaný a jednoznačný projev vůle subjektu údajů, kterým subjekt údajů prohlášením nebo jasným potvrzujícím úkonem vyjadřuje souhlas se zpracováním osobních údajů, které se ho týkají.

Zásady zpracování osobních údajů

Zpracování osobních údajů se provádí na zákonném a spravedlivém základě.

Zpracování osobních údajů je omezeno na konkrétní, předem stanovené a legitimní účely. Zpracování osobních údajů, které je neslučitelné s účely shromažďování údajů, není povoleno.

Není dovoleno propojovat databáze, které obsahují osobní údaje a jsou zpracovávány pro neslučitelné účely.

Zpracovávány jsou pouze osobní údaje, které jsou vhodné pro účely, pro které jsou zpracovávány.

Při zpracování osobních údajů správce zajistí, aby byly přesné, dostatečně aktuální a v případě potřeby aktualizované s ohledem na účely zpracování. Správce přijme nezbytná opatření a/nebo zajistí, aby byly neúplné nebo nepřesné údaje vymazány nebo opraveny.

Osobní údaje se uchovávají ve formě, která umožňuje určit dotyčný osobní údaj po dobu ne delší, než je nezbytné pro účely, pro které jsou osobní údaje zpracovávány, pokud doba uchovávání není stanovena federálním zákonem, smlouvou nebo stranou, která je příjemcem nebo ručitelem. Zpracovávané osobní údaje budou vymazány nebo anonymizovány, jakmile bude dosaženo účelů zpracování nebo pokud již nebude potřeba těchto účelů dosáhnout, pokud to nestanoví spolkový zákon.

Obecná charakteristika shromažďování a zpracování osobních údajů

Právní základ zpracování

Před zpracováním osobních údajů jako správce a/nebo provozovatel stanoví společnost Gühring KG právní základ pro zpracování.

Čl. 6 I písm. a GDPR slouží společnosti Gühring KG jako právní základ pro operace zpracování, pro které společnost získává souhlas pro konkrétní účel zpracování. Pokud je zpracování osobních údajů nezbytné pro plnění smlouvy, jejíž smluvní stranou je subjekt údajů, jako je tomu například u operací zpracování nezbytných pro dodání zboží nebo poskytnutí jiné služby či protiplnění, je zpracování založeno na čl. 6 I písm. b GDPR.

Totéž platí pro takové operace zpracování, které jsou nezbytné pro provedení předsmluvních opatření, například v případě dotazů na produkty nebo služby společnosti Gühring KG. Pokud se na společnost Gühring KG vztahuje právní povinnost, která vyžaduje zpracování osobních údajů, například pro plnění daňových povinností, je zpracování založeno na čl. 6 I písm. c GDPR.

Ve výjimečných případech může být zpracování osobních údajů nezbytné pro ochranu životně důležitých zájmů subjektu údajů nebo jiné fyzické osoby. Tak by tomu bylo například v případě, že by se návštěvník prostor společnosti Gühring KG zranil a jeho jméno, věk, údaje o zdravotním pojištění nebo jiné životně důležité informace by musely být předány lékaři, nemocnici nebo jiné třetí straně. V takovém případě by se zpracování zakládalo na čl. 6 I písm. d GDPR.

Nakonec by operace zpracování mohly být založeny na čl. 6 I písm. f GDPR. Tento právní základ se používá pro operace zpracování, na které se nevztahuje žádný z výše uvedených právních základů, pokud je zpracování nezbytné pro účely oprávněných zájmů společnosti Gühring KG nebo třetí strany, s výjimkou případů, kdy před těmito zájmy mají přednost zájmy nebo základní práva a svobody subjektu údajů, které vyžadují ochranu osobních údajů. Společnost Gühring KG je oprávněna provádět takové operace zpracování zejména proto, že byly výslovně zmíněny evropským zákonodárcem. V tomto ohledu zaujala stanovisko, že oprávněný zájem lze předpokládat, pokud je subjekt údajů zákazníkem správce (47. bod odůvodnění věta 2 GDPR).

Společnost Gühring KG používá informace subjektu údajů také k dalším účelům, například k zodpovídání dotazů nebo zasílání požadovaných newsletterů.

Účel zpracování údajů

Společnost Gühring KG shromažďuje a uchovává pouze ty osobní údaje subjektu údajů, které jsou nezbytné pro poskytování služeb nebo plnění zákonných povinností a smluv se subjektem údajů.

Osobní údaje subjektu údajů mohou být zpracovávány pro tyto účely:

Poskytnutí registrace (přihlášení) na webových stránkách, přístup na webové stránky a ve všech dalších případech spojených s těmito činnostmi.
Poskytnutí přístupu k personalizovaným zdrojům na webových stránkách.
Zpětná vazba s uživatelem webových stránek, včetně zasílání oznámení, dotazů na používání webových stránek, poskytování služeb, vyřizování dotazů a žádostí uživatele webových stránek.
Vytvoření uživatelského účtu za předpokladu, že uživatel webových stránek s vytvořením účtu souhlasil.
Poskytování účinné zákaznické a technické podpory uživateli webových stránek v případě problémů v souvislosti s používáním webových stránek.
Zajištění funkčnosti a bezpečnosti webových stránek, potvrzení akcí provedených uživatelem webových stránek, prevence podvodů, počítačových virů a jiných zneužití a vyšetřování takových případů atd.
Zpracování údajů, pokud je to nezbytné pro uzavření kupní smlouvy nebo poskytnutí služeb. Ke zpracování některých údajů v souvislosti s nákupem dochází pouze tehdy, pokud o to subjekt údajů požádá nebo k tomu dá souhlas.
Zpracování údajů pro marketingové účely na základě souhlasu, například když uživatel webových stránek souhlasí se zasíláním personalizovaných informací prostřednictvím různých kanálů, se zasíláním push oznámení na své zařízení, s nastavením příslušného soukromí na svém zařízení, se souhlasem v nastavení souborů cookie nebo s přijetím zákonných podmínek pro účast na propagační akci.

Popis a rozsah zpracování údajů

Společnost Gühring KG shromažďuje informace poskytnuté subjektem údajů, včetně:

Jméno, adresa, kontaktní údaje a informace o doručení a platbě subjektu údajů jsou shromažďovány za účelem zpracování jeho objednávky produktů nebo služeb.
Pokud subjekt údajů kontaktuje zákaznickou podporu společnosti Gühring KG, jsou shromažďovány informace pro potvrzení jeho totožnosti a produktu, se kterým pracuje, aby bylo možné poskytnout odpovídající odpověď.
Při komunikaci subjektu údajů se servisním personálem společnosti Gühring KG jsou zprávy předávány prostřednictvím systémů společnosti Gühring KG atd.

Společnost Gühring KG shromažďuje informace o subjektech údajů a jejich používání webových platforem společnosti Gühring KG, jejich interakci s nimi, jakož i informace o jejich síti, síťových zařízeních a počítači nebo jiném zařízení, které subjekty údajů používají k používání webových stránek nebo internetového obchodu. Zaznamenávány mohou být následující údaje

typy a verze používaných prohlížečů;
operační systém používaný přistupujícím systémem;
webové stránky, ze kterých přístupový systém získává přístup na webové stránky nebo do internetového obchodu;
dílčí webové stránky, které jsou přístupné prostřednictvím přístupového systému na webových stránkách;
datum a čas přístupu na webové stránky;
adresu internetového protokolu (IP adresu);
poskytovatele internetových služeb přístupového systému a
další podobné údaje a informace používané pro bezpečnostní účely v případě útoků na systémy informačních technologií apod.

Osobní údaje jsou obecně shromažďovány dvěma způsoby: (1) informace, které subjekt údajů vědomě a dobrovolně zadává přímo do příslušných formulářů na webových stránkách, v reakci na konkrétní oznámení nebo žádosti o použití či registraci, nebo je jinak vědomě a dobrovolně poskytuje (např. e-mailem); a (2) informace, které jsou automaticky shromažďovány, když subjekt údajů používá webové stránky nebo internetový obchod.

Při použití těchto obecných údajů a informací společnost Gühring KG nevyvozuje žádné závěry o subjektu údajů. Tyto informace jsou spíše potřebné k (1) správnému poskytování obsahu webových stránek, (2) optimalizaci obsahu webových stránek a reklamy na ně, (3) zajištění dlouhodobé funkčnosti informačně-technologických systémů a technologie webových stránek a (4) poskytnutí informací orgánům činným v trestním řízení nezbytných pro trestní stíhání v případě kybernetického útoku. Společnost Gühring KG proto statisticky analyzuje anonymně shromážděné údaje a informace s cílem zvýšit ochranu a bezpečnost údajů podniku a zajistit optimální úroveň ochrany osobních údajů zpracovávaných společností Gühring KG. Anonymní údaje protokolových souborů serveru jsou ukládány odděleně od všech osobních údajů poskytnutých subjektem údajů.

Doba, po kterou jsou osobní údaje uchovávány

Společnost Gühring KG uchovává osobní údaje pouze po dobu, která je nezbytná pro plnění smluvních nebo zákonných povinností, pro které společnost Gühring KG údaje shromáždila. Poté společnost Gühring KG údaje neprodleně vymaže, ledaže by to bylo ještě nutné pro dodržení zákonných promlčecích lhůt pro nároky podle občanského práva nebo v souvislosti se zákonnými povinnostmi uchovávání údajů.

Společnost Gühring KG vymaže nebo zablokuje osobní údaje subjektu údajů, jakmile je dosaženo účelu jejich uložení. Kromě toho se na společnost Gühring KG vztahují různé povinnosti uchovávání a dokumentace vyplývající mimo jiné z německého obchodního zákoníku (HGB) nebo německého daňového řádu (AO). Tam stanovené doby uchovávání a dokumentace jsou až deset let. Kromě toho se doba uchovávání posuzuje také podle zákonných promlčecích lhůt, které mohou činit až třicet let například podle § 195 a následujících německého občanského zákoníku (BGB), přičemž běžná promlčecí lhůta činí tři roky.

Za určitých okolností mohou být údaje subjektů údajů uchovávány i po delší dobu, například pokud je v souvislosti se správním nebo soudním řízením nařízeno tzv. zákonné nebo soudní uchovávání (zákaz výmazu údajů po dobu řízení).

Práva subjektů údajů

a) Právo na potvrzení

Každý subjekt údajů má právo přiznané evropským zákonodárcem získat od správce potvrzení, zda jsou či nejsou zpracovávány osobní údaje, které se ho týkají. Pokud si subjekt údajů přeje využít tohoto práva na potvrzení, může se kdykoli obrátit na kteréhokoli zaměstnance společnosti Gühring KG.

b) Právo na informace

Podle evropského zákonodárce má každý subjekt údajů právo kdykoli získat od správce bezplatné informace o osobních údajích, které jsou o něm uloženy, a kopii těchto informací.

c) Právo na opravu

Každý subjekt údajů má právo přiznané evropským zákonodárcem na to, aby správce bez zbytečného odkladu opravil nepřesné osobní údaje, které se ho týkají. S ohledem na účely zpracování má subjekt údajů právo na doplnění neúplných osobních údajů, a to i prostřednictvím poskytnutí doplňujícího prohlášení.

Pokud si subjekt údajů přeje uplatnit toto právo na opravu, může se kdykoli obrátit na kteréhokoli zaměstnance společnosti Gühring KG.

d) Právo na výmaz (právo být zapomenut)

V souladu s evropskou legislativou má každý subjekt údajů právo na to, aby správce bez zbytečného odkladu vymazal osobní údaje, které se ho týkají, a správce má povinnost osobní údaje bez zbytečného odkladu vymazat, pokud zpracování není nezbytné a neexistují žádné převažující oprávněné důvody pro pokračování zpracování.

e) Právo na omezení zpracování

V souladu s evropskou legislativou má každý subjekt údajů právo požadovat od správce omezení zpracování, pokud je splněna jedna ze zákonem stanovených podmínek.

Pokud existuje právní základ pro omezení zpracování a subjekt údajů si přeje požádat o omezení zpracování svých osobních údajů uložených společností Gühring KG, může kdykoli kontaktovat zaměstnance správce. Zaměstnanec společnosti Gühring KG zařídí omezení zpracování.

f) Právo na přenositelnost údajů

Každý subjekt údajů má právo přiznané evropským zákonodárcem obdržet osobní údaje, které se ho týkají a které poskytl správci, ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu. Má právo předat tyto údaje jinému správci, aniž by mu správce, kterému osobní údaje poskytl, bránil, pokud je zpracování založeno na souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a) nařízení GDPR nebo čl. 9 odst. 2 písm. a) nařízení GDPR nebo na smlouvě podle čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení GDPR a zpracování se provádí automatizovaně, pokud zpracování není nezbytné pro splnění úkolu prováděného ve veřejném zájmu nebo při výkonu veřejné moci, kterým je správce pověřen.

Kromě toho má subjekt údajů podle čl.20 odst.1 GDPR právo na přímé předání osobních údajů od jednoho správce druhému, pokud je to technicky proveditelné a pokud to nemá nepříznivý dopad na práva a svobody jiných osob.

Za účelem uplatnění práva na přenositelnost údajů se může subjekt údajů kdykoli obrátit na kteréhokoli zaměstnance společnosti Gühring KG.

g) Právo na námitku

Každý subjekt údajů má právo přiznané evropským zákonodárcem kdykoli vznést z důvodů týkajících se jeho konkrétní situace námitku proti zpracování osobních údajů, které se ho týkají a které je založeno na čl. 6 odst. 1 písm. e) nebo f) GDPR, včetně profilování založeného na těchto ustanoveních. To platí i pro profilování založené na těchto ustanoveních.

Společnost Gühring KG nebude v případě námitky osobní údaje dále zpracovávat, pokud neprokáže závažné oprávněné důvody pro zpracování, které převažují nad zájmy, právy a svobodami subjektu údajů, nebo pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků.

Pro uplatnění práva na námitku se může subjekt údajů obrátit na kteréhokoli zaměstnance společnosti Gühring KG. Kromě toho může subjekt údajů v souvislosti s využíváním služeb informační společnosti a bez ohledu na směrnici 2002/58/ES uplatnit své právo vznést námitku automatizovanými prostředky s využitím technických specifikací.

h) Automatizované rozhodování v jednotlivých případech včetně profilování

Podle evropského zákonodárce má každý subjekt údajů právo nebýt předmětem rozhodnutí založeného výhradně na automatizovaném zpracování, včetně profilování, které má pro něj právní účinky nebo se ho podobně významně dotýká.

Jako odpovědná společnost nepoužíváme automatizované rozhodování ani profilování.

i) Právo na odvolání souhlasu podle zákona o ochraně osobních údajů

Každý subjekt údajů má právo kdykoli odvolat svůj souhlas se zpracováním svých osobních údajů.

Pokud si subjekt údajů přeje uplatnit právo na odvolání souhlasu, může kdykoli kontaktovat kteréhokoli zaměstnance společnosti Gühring KG.

Kromě toho mají subjekty údajů právo podat stížnost u dozorového úřadu, zejména v členském státě svého obvyklého bydliště, pracoviště nebo místa údajného porušení, aniž jsou dotčeny jejich další správní nebo soudní opravné prostředky, pokud se domnívají, že byla porušena jejich výše uvedená práva.

Použití osobních údajů

Použití údajů pro reklamní účely

Společnost Gühring KG může osobní údaje poskytnuté subjekty údajů použít k poskytování propagačních materiálů a informací o produktech a službách společnosti Gühring KG. To může zahrnovat zasílání personalizované reklamy, marketingových materiálů a speciálních nabídek.

Společnost Gühring KG by ráda poskytovala svým zákazníkům aktuální informace a propagační nabídky na základě jejich zájmů a preferencí. Z tohoto důvodu může společnost Gühring KG analyzovat osobní údaje subjektů údajů, jako je historie nákupů, preference a vzorce chování, aby jim mohla nabízet vhodné produkty a služby.

Společnost Gühring KG dodržuje všechny platné zákony a předpisy týkající se zpracování osobních údajů pro reklamní účely. Společnost Gühring KG rovněž přijímá opatření k zajištění bezpečnosti a důvěrnosti osobních údajů subjektů údajů.

Subjekt údajů má právo odhlásit se z odběru propagačních materiálů nebo změnit své preference týkající se reklamy tak, že kontaktuje pověřence pro ochranu osobních údajů společnosti Gühring KG. I když se subjekt údajů odhlásí z odběru propagačních e-mailů, může od společnosti Gühring KG nadále dostávat nezisková sdělení, jako jsou informační aktualizace nebo oznámení o službách.

Přihlaste se k odběru našeho e-mailového zpravodaje

Pokud se subjekt údajů zaregistruje k odběru e-mailového zpravodaje společnosti Gühring KG, bude mu společnost Gühring KG pravidelně zasílat informace o svých nabídkách. Jediným údajem potřebným pro zasílání e-mailového zpravodaje je e-mailová adresa subjektu údajů. K poskytnutí dalších, případně dobrovolných údajů dochází proto, aby bylo možné subjekt údajů osobně kontaktovat.

Společnost Gühring KG používá pro zasílání newsletteru tzv. double opt-in postup. To znamená, že společnost Gühring KG zašle e-mailový zpravodaj subjektu údajů pouze tehdy, pokud subjekt údajů předtím kontaktoval společnost Gühring KG a výslovně potvrdil, že souhlasí se zasíláním zpravodaje. Subjekt údajů pak obdrží potvrzovací e-mail s výzvou, aby kliknutím na odkaz potvrdil, že si přeje newsletter dostávat. Aktivací potvrzovacího odkazu uděluje subjekt údajů společnosti Gühring KG souhlas s používáním svých osobních údajů v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Pokud se subjekt údajů zaregistruje k odběru newsletteru, ukládá společnost Gühring KG také IP adresu, kterou mu přidělil poskytovatel internetových služeb (ISP), a datum a čas registrace, aby bylo možné v budoucnu sledovat případné zneužití e-mailové adresy subjektu údajů. Údaje shromážděné při registraci k odběru newsletteru se používají výhradně pro reklamní účely newsletteru. Subjekt údajů se může z odběru newsletteru kdykoli odhlásit pomocí příslušného odkazu v newsletteru nebo zasláním příslušné zprávy výše uvedené odpovědné osobě.

Po odhlášení bude e-mailová adresa subjektu údajů odstraněna ze seznamu pro zasílání newsletteru, pokud subjekt údajů výslovně nesouhlasí s dalším používáním svých údajů nebo pokud si společnost Gühring KG nevyhradí právo používat údaje nad rámec povolený zákonem a jak je uvedeno v tomto prohlášení.

Zasílání e-mailových zpravodajů

Pokud subjekt údajů poskytne společnosti Gühring KG svou e-mailovou adresu v souvislosti s nákupem zboží nebo služeb, vyhrazuje si společnost Gühring KG právo pravidelně nabízet subjektu údajů prostřednictvím e-mailu zboží nebo služby ze sortimentu společnosti Gühring KG, které jsou podobné těm, které subjekt údajů již obdržel. Pro tento účel není společnost Gühring KG povinna získat samostatný souhlas podle § 7 odst. 3 zákona o ochraně osobních údajů. V této souvislosti jsou údaje zpracovávány výhradně na základě oprávněného zájmu společnosti Gühring KG na personalizované přímé reklamě v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR.

Pokud subjekt údajů původně vyjádřil nesouhlas s používáním své e-mailové adresy pro tento účel, nebudeme mu zasílat žádná reklamní sdělení. Subjekt údajů má právo kdykoli vznést námitku proti používání své e-mailové adresy pro reklamní účely zasláním zprávy výše uvedené odpovědné osobě. Po obdržení námitky od subjektu údajů bude používání e-mailové adresy pro reklamní účely okamžitě ukončeno.

Aplikace

Společnost Gühring KG zpracovává osobní údaje uchazečů v rámci procesu podávání žádostí v souladu se zákonnými požadavky. Právním základem pro toto zpracování je čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR a čl. 6 odst. 1 písm. f). GDPR. V rámci tohoto zpracování může společnost Gühring KG shromažďovat následující informace

Základní osobní údaje (např. pohlaví, jméno, příjmení, datum narození).
Informace o adrese (např. ulice, číslo domu, poštovní směrovací číslo, město, země).
Kontaktní údaje (např. číslo mobilního telefonu, e-mailová adresa)
dovednosti (např. cizí jazyky, další kvalifikace)
Údaje o žádosti nebo profilu (např. motivační dopis, životopis, certifikáty, nejbližší datum nástupu, požadovaná pozice, požadovaná místa, očekávaný plat, jak jste se o nás dozvěděli).
Kontaktní údaje pro referenční osoby
Oblasti zájmu
Portrétní fotografie atd.

Informace poskytnuté žadatelem mohou obsahovat zvláštní kategorie osobních údajů podle článku 9 GDPR, které podléhají zvláštní ochraně.

Získané nebo shromážděné osobní údaje budou uchovávány pouze po dobu nezbytnou k naplnění účelu, pro který byly uloženy (např. k rozhodnutí o uzavření pracovní smlouvy a případně k realizaci a ukončení pracovního poměru). V případě zamítnutí žádosti budou údaje vymazány nejpozději do 6 měsíců od obsazení pracovního místa, a to za předpokladu, že vymazání není v rozporu s jinými oprávněnými zájmy společnosti Gühring KG. Mezi další oprávněné zájmy patří například povinnost poskytnout důkazy v rámci řízení podle obecného zákona o rovném zacházení (AGG) nebo v souvislosti s konkurenčním sporem. V případě náboru jsou údaje předávány do personálního spisu, pro který platí zákonné lhůty pro uchovávání.

Analytické nástroje a marketing

Pro efektivní poskytování, lepší prezentaci a podrobnou analýzu obsahu webových stránek využívá společnost Gühring KG služeb třetích stran.

Tyto společnosti mohou například používat soubory cookie v zařízení uživatele, dokud je na webových stránkách aktivní.

Společnost Gühring KG nemá kontrolu nad funkčností souborů cookie používaných těmito službami. Veškeré potřebné informace o jejich používání najdete na příslušném zdroji.

Zásady používání souborů cookie společnosti Gühring KG na platformách naleznete zde.

Nastavení cookies

Tlačítko (Nastavení souborů cookie)

1. Borlabs Cookie (Hamburger Str. 11, 22083 Hamburk, Německo)

Společnost Gühring KG používá zásuvný modul Borlabs pro soubory cookie, aby mohla účinně spravovat soubory cookie a dodržovat požadavky GDPR. Při používání zásuvného modulu Borlabs pro soubory cookie webové stránky shromažďují a zpracovávají určité osobní údaje, zejména nastavení návštěvníků zvolené v nastavení souborů cookie Borlabs.

Když uživatel navštíví webové stránky, zobrazí zásuvný modul souborů cookie společnosti Borlabs oznámení o používání souborů cookie a požádá uživatele o souhlas s používáním souborů cookie. Společnost Gühring KG shromažďuje a ukládá informace o souhlasu uživatele s používáním souborů cookie a o jeho preferencích týkajících se kategorií souborů cookie.

Osobní údaje shromážděné zásuvným modulem Borlabs cookie mohou zahrnovat čas spuštění souboru cookie, verzi souboru cookie, doménu a cestu k webové stránce WordPress, souhlasy a UID. UID je náhodně vygenerované ID a není osobním údajem. Tyto údaje jsou používány a ukládány výhradně pro správu souborů cookie a dodržování požadavků GDPR.

Když uživatel navštíví webové stránky, obdrží oznámení a možnost snadno zvolit a uložit své nastavení (nastavení souborů cookie). Soubory cookie společnosti Borlabs neshromažďují žádné osobní údaje. K tomuto účelu se nepoužívá ani IP adresa.

Společnost Gühring KG se zavazuje zpracovávat osobní údaje shromážděné prostřednictvím Borlabs Cookie Plugin v souladu s požadavky GDPR a přijmout opatření na ochranu těchto údajů před neoprávněným přístupem, použitím nebo zveřejněním. Společnost Gühring KG nepředává tyto osobní údaje třetím stranám, pokud to nevyžaduje zákon nebo to není stanoveno v zásadách ochrany osobních údajů.

Další informace o tom, jak jsou osobní údaje zpracovávány ve společnosti Borlabs, naleznete v jejich zásadách ochrany osobních údajů: https://de.borlabs.io/datenschutz/.

2. userlike (Userlike UG, Probsteigasse 44-46, 50670 Kolín nad Rýnem, Německo)

Společnost Gühring KG využívá platformu Userlike k zajištění kvalitních služeb a komunikace s návštěvníky. Při používání platformy Userlike mohou webové stránky shromažďovat a zpracovávat určité osobní údaje.

Pokud uživatel kontaktuje společnost Gühring KG prostřednictvím platformy Userlike, může společnost Gühring KG shromažďovat následující osobní údaje:

Objem přenášených dat
Typ prohlížeče
Verze prohlížeče
Protokol chatu
Informace o zařízení
E-mailová adresa
Křestní jméno
IP adresa
Příjmení
Počet zobrazení stránek
Informace o operačním systému
Adresa URL odkazu
Časové pásmo
URL
Datum a čas dotazu
Informace o stavu

Tyto údaje se používají výhradně pro účely komunikace a poskytování kvalitních služeb zákazníkům. Veškeré údaje z chatu jsou bezpečně uloženy na serverech v Německu.

Aby widget Userlike správně fungoval, ukládají se v prohlížeči uživatele soubory cookie. Tyto soubory cookie jsou technicky nezbytné a neobsahují žádné osobní údaje, dokud se služba chatu nepoužívá. Používají se výhradně k technickému zajištění služby chatu.

Soubory cookie relace: Pro zajištění bezproblémové funkčnosti softwaru jsou v prohlížeči koncového uživatele ukládány soubory cookie pro správu stavu aplikace. Tyto soubory cookie obsahují přetrvávající stav, stav stroje, ID relace a statistiky chatu.

Za účelem identifikace koncových uživatelů při jejich návratu na webové stránky se do prohlížeče koncového uživatele ukládají soubory cookie s informacemi o uživateli. Tyto soubory cookie mohou obsahovat individuální ID uživatele, jméno koncového uživatele, e-mailovou adresu a počet návštěv.

Shromážděné soubory cookie se používají výhradně k poskytování funkcí služby Userlike a k umožnění personalizovaného chatu. Uložené údaje nebudou předávány třetím stranám a budou použity pouze k určenému účelu. Jsou uchovávány po přiměřenou dobu, která je nezbytná pro poskytování služby chatu a v případě potřeby pro statistické analýzy.

Další informace o tom, jak jsou osobní údaje zpracovávány ve službě Userlike, naleznete v jejich zásadách ochrany osobních údajů: https://www.userlike.com/de/terms#privacy-policy.

3. Google Analytics (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko)

Společnost Gühring KG používá analytickou službu Google Analytics ke shromažďování a analýze informací o návštěvách webových stránek. Služba Google Analytics používá soubory cookie a podobné technologie, které pomáhají analyzovat používání webových stránek, vytvářet zprávy o aktivitě uživatelů a poskytovat cenné údaje pro zlepšení uživatelského prostředí.

Při používání služby Google Analytics mohou webové stránky shromažďovat následující osobní údaje:

Informace o zařízení
Geografická poloha
Informace o prohlížeči
Provozní systém zařízení
Rozlišení obrazovky
Referrer-URL
Interakční údaje
Datum a čas návštěvy
Chování uživatelů
Navštívené stránky
Online identifikátory
Zkrácená IP adresa
ID uživatele
Reklamní ID

Společnost Gühring KG používá tyto údaje výhradně v anonymizované podobě pro analytické účely a statistické analýzy.

Ukládání souborů cookie Google Analytics a používání tohoto analytického nástroje podléhá příslušnému souhlasu a údaje jsou zpracovávány výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR; souhlas lze kdykoli odvolat.

Osobní údaje shromážděné prostřednictvím služby Google Analytics se nepoužívají k identifikaci jednotlivých uživatelů a nejsou spojeny s jinými údaji, které by mohly být použity k přímé nebo nepřímé identifikaci osoby.

Služba Google Analytics používá metody, které umožňují analyzovat používání webových stránek uživateli, včetně souborů cookie. Automaticky shromážděné informace o používání těchto webových stránek uživateli se obvykle přenášejí na servery společnosti Google v USA a tam se ukládají. Aktivací anonymizace IP na těchto webových stránkách se IP adresa uživatele před přenosem do členských států Evropské unie nebo jiných smluvních stran Dohody o Evropském hospodářském prostoru zkrátí. Pouze ve výjimečných případech bude celá IP adresa přenesena na server společnosti Google v USA a tam zkrácena. Anonymní IP adresa přenášená prohlížečem uživatele v rámci služby Google Analytics není zpravidla spojena s jinými údaji společnosti Google. Po ukončení účelu a používání služby Google Analytics budou údaje shromážděné v této souvislosti vymazány.

Služba Google Analytics může shromážděné údaje přenést do jiné země. Upozorňujeme, že tato služba může přenášet údaje do země, která nemá potřebné standardy ochrany údajů (např. USA, Singapur, Tchaj-wan, Chile). Další informace o bezpečnostních opatřeních naleznete v zásadách ochrany osobních údajů poskytovatele nebo se obraťte přímo na poskytovatele.

Další informace o tom, jak jsou osobní údaje zpracovávány v nástroji Google Analytics, naleznete v jeho zásadách ochrany osobních údajů: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

4. Matomo

Společnost Gühring KG používá analytickou službu Matomo ke shromažďování a analýze informací o návštěvách webových stránek. Služba Matomo umožňuje společnosti Gühring KG analyzovat používání našich webových stránek, sestavovat zprávy o aktivitě uživatelů a získávat cenné údaje pro zlepšení uživatelského komfortu.

Při používání společnosti Matomo mohou webové stránky shromažďovat určité osobní údaje, jako jsou například.

Jazyk prohlížeče
Typ prohlížeče
Provozní systém zařízení
Geografická poloha
IP adresa
Počet návštěv
Adresa URL odkazu
Rozlišení obrazovky
Údaje o použití
Navštívit podstránky

Společnost Matomo splňuje požadavky GDPR a nabízí mechanismy na ochranu osobních údajů. Společnost Gühring KG hostuje Matomo na vlastních serverech a má nad shromážděnými údaji plnou kontrolu. Společnost Gühring KG přijímá veškerá nezbytná bezpečnostní opatření k ochraně osobních údajů a nepředává je třetím stranám bez předchozího souhlasu uživatele nebo bez zákonných požadavků.

Osobní údaje shromážděné prostřednictvím služby Matomo se používají výhradně pro účely analýzy a vylepšení webových stránek. Tyto údaje nejsou spojeny s jinými informacemi, které by umožnily identifikovat konkrétního uživatele, a nejsou používány k identifikaci jednotlivých uživatelů.

Společnost Gühring KG se zavazuje zpracovávat osobní údaje v souladu s požadavky GDPR a uplatňovat bezpečnostní opatření na ochranu těchto údajů. Společnost Gühring KG nepředává osobní údaje shromážděné prostřednictvím systému Matomo třetím stranám, pokud to nevyžaduje zákon nebo pokud to není uvedeno v zásadách ochrany osobních údajů.

Další informace o tom, jak jsou osobní údaje zpracovávány ve společnosti Matomo, naleznete v jejich zásadách ochrany osobních údajů: https://matomo.org/privacy-policy/.

5. Wiredminds (WiredMinds GmbH, Lindenspürstraße 32, 70176 Stuttgart, Německo)

Společnost Gühring KG používá analytickou službu WiredMinds k analýze chování návštěvníků na webových stránkách a ke shromažďování informací o interakci s obsahem. Služba WiredMinds umožňuje společnosti Gühring KG získávat cenné údaje, které lze využít ke zlepšení webových stránek a poskytování relevantnějšího obsahu.

Se souhlasem uživatele s používáním souborů cookie používá společnost WiredMinds LeadLab prostřednictvím webových stránek tyto soubory cookie: k rozpoznání vracejících se návštěvníků a k přiřazení kliknutí/ zobrazení stránky k návštěvě Soubor cookie je nastaven na 90 dní. Pokud se návštěvník během této doby na webové stránky vrátí, je rozpoznán a platnost souboru cookie se automaticky prodlouží o 90 dní. Po uplynutí 90 dnů se soubor cookie automaticky vymaže nebo se okamžitě vymaže, pokud je používání souboru cookie zrušeno.

Společnost WiredMinds splňuje požadavky GDPR a nabízí mechanismy na ochranu osobních údajů. Společnost Gühring KG přijímá veškerá nezbytná bezpečnostní opatření k ochraně osobních údajů shromážděných společností WiredMinds. Tyto údaje nejsou spojeny s jinými informacemi, které by umožňovaly identifikaci konkrétního uživatele, a nepoužívají se k identifikaci jednotlivých uživatelů.

Společnost Gühring KG se zavazuje zpracovávat osobní údaje v souladu s požadavky GDPR a uplatňovat bezpečnostní opatření na ochranu těchto údajů. Společnost Gühring KG nepředává osobní údaje shromážděné prostřednictvím WiredMinds třetím stranám, pokud to nestanoví zákon nebo není uvedeno v zásadách ochrany osobních údajů.

Další informace o tom, jak jsou osobní údaje zpracovávány ve společnosti Wiredminds, naleznete v jejich zásadách ochrany osobních údajů: https://wiredminds.de/datenschutz/.

6. Google Tag Manager (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko)

Společnost Gühring KG používá službu Google Tag Manager ke správě tzv. „tagů“, které jste vložili na webové stránky. Tagy jsou malé prvky kódu, které lze použít k měření návštěvnosti a chování návštěvníků, ke sledování dopadu online reklamy a sociálních kanálů, k využití remarketingu a cílení a k testování a optimalizaci webových stránek. Při použití značek se do koncového zařízení neukládají žádná data.

Při používání služby Google Tag Manager mohou webové stránky shromažďovat a zpracovávat určité osobní údaje, například souhrnné údaje o aktivaci tagů.

Správce značek Google splňuje požadavky GDPR a nabízí mechanismy ochrany osobních údajů. Společnost Gühring KG nepředává osobní údaje shromážděné prostřednictvím Google Tag Manageru třetím stranám bez předchozího souhlasu uživatele nebo bez zákonné povinnosti. Společnost Gühring KG rovněž nepoužívá tyto údaje k identifikaci jednotlivých uživatelů ani je nespojuje s jinými informacemi, které by umožnily identifikaci konkrétního uživatele.

Google Tag Manager může shromážděné údaje přenést do jiné země. Upozorňujeme, že tato služba může přenášet údaje do země, která nemá požadované standardy ochrany údajů (například Singapur, Tchaj-wan, Chile a USA). Další informace o bezpečnostních opatřeních naleznete v zásadách ochrany osobních údajů poskytovatele nebo se obraťte přímo na poskytovatele.

Další informace o tom, jak jsou osobní údaje zpracovávány v nástroji Google Tag Manager, naleznete v jeho zásadách ochrany osobních údajů: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

7. Facebook (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irsko)

Společnost Gühring KG integrovala na tyto webové stránky komponenty Facebooku. Facebook je sociální síť. Sociální síť je místo pro společenská setkání na internetu, online komunita, která obecně umožňuje uživatelům vzájemnou komunikaci a interakci ve virtuálním prostoru. Sociální síť může sloužit jako platforma pro výměnu názorů a zkušeností nebo umožňuje internetové komunitě poskytovat osobní nebo obchodní informace. Facebook umožňuje uživatelům sociální sítě vytvářet osobní profily, nahrávat fotografie a komunikovat prostřednictvím žádostí o přátelství.

Společnost Gühring KG používá službu Facebook k marketingovým účelům a ke komunikaci s veřejností. Při používání služby Facebook mohou být shromažďovány a zpracovávány určité osobní údaje.

Při interakci s webovými stránkami prostřednictvím služby Facebook mohou být shromažďovány a používány osobní údaje subjektu údajů. Tyto údaje mohou zahrnovat informace, které subjekt údajů uvede ve svém profilu na Facebooku, informace o interakci s webovou stránkou a další údaje, které subjekt údajů dobrovolně poskytne během komunikace nebo registrace.

Aby se zvýšila ochrana těchto údajů při návštěvě webových stránek, nejsou tato tlačítka a widgety plně integrovány do stránky, ale jsou pouze začleněny jako odkaz HTML. Tato integrace zajišťuje, že při návštěvě stránky webové stránky obsahující tato tlačítka nedojde k žádnému spojení se servery příslušného poskytovatele sociálních sítí. Kliknutím na jedno z tlačítek se dotyčnému uživateli otevře nové okno prohlížeče a otevře se stránka příslušného poskytovatele služeb, kde může uživatel kliknout například na tlačítko „To se mi líbí“ nebo „Sdílet“ (po případném zadání přihlašovacích údajů).

Facebook zajišťuje dodržování požadavků GDPR a poskytuje prostředky k ochraně osobních údajů. Společnost Gühring KG se zavazuje zpracovávat osobní údaje v souladu s požadavky GDPR a uplatňovat veškerá nezbytná bezpečnostní opatření na ochranu těchto údajů. Společnost Gühring KG rovněž nespojuje žádné osobní údaje shromážděné prostřednictvím služby Facebook s jinými informacemi, které umožňují identifikaci konkrétní osoby.

Osobní údaje shromážděné prostřednictvím služby Facebook budou uchovávány pouze po dobu nezbytnou k naplnění výše uvedených účelů a k dodržení zásad ochrany osobních údajů.

Další informace o tom, jak jsou osobní údaje zpracovávány na Facebooku, naleznete v jejich zásadách ochrany osobních údajů: https://www.facebook.com/privacy/explanation.

8. Mapy Google (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, Spojené státy americké)

Společnost Gühring KG používá na webových stránkách mapovou službu Google Maps. Společnost Gühring KG používá Google Maps k poskytování zeměpisných údajů a míst na webových stránkách. Při používání služby Google Maps mohou být shromažďovány a zpracovávány určité osobní údaje, jako např.

Datum a čas návštěvy
Informace o poloze
IP adresa
URL adresa
Údaje o využití
Podmínky vyhledávání
Geografická poloha

Načtení mapy vyžaduje aktivaci příslušného zásuvného modulu. Pokud subjekt údajů plugin aktivuje, budou údaje předány společnosti Google a reklamní síti Google DoubleClick, do které patří. To může vést k dalším operacím zpracování údajů, které společnost Gühring KG nemůže ovlivnit. Soubory cookie se používají také při načítání mapy.

Mapy Google mohou shromážděné údaje přenést do jiné země. Upozorňujeme, že tato služba může přenášet údaje do země, která nemá potřebné standardy ochrany údajů (např. USA, Singapur, Tchaj-wan, Chile). Další informace o bezpečnostních opatřeních naleznete v zásadách ochrany osobních údajů poskytovatele nebo se obraťte přímo na poskytovatele.

Chcete-li se dozvědět více o rozsahu a účelu shromažďování údajů, dalším zpracování a používání údajů službou Mapy Google, možném přenosu osobních údajů do třetích zemí, například do USA, o svých právech a možnostech ochrany údajů, které máte k dispozici, přečtěte si zásady ochrany osobních údajů společnosti Google: https://policies.google.com/privacy.

9. Instagram (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irsko)

Společnost Gühring KG využívá službu Instagram ke komunikaci a interakci se svými sledujícími a komunitou. Při používání služby Instagram mohou být shromažďovány a zpracovávány určité osobní údaje.

Při interakci s účtem společnosti Gühring KG na Instagramu mohou být shromažďovány a používány některé osobní údaje. Tyto údaje mohou zahrnovat informace, které uživatel poskytne ve svém profilu na Instagramu, jako jsou fotografie, komentáře, lajky a další informace, které na platformě dobrovolně poskytne.

Společnost Gühring KG používá shromážděné osobní údaje výhradně za účelem komunikace se stoupenci, poskytování obsahu a podpory naší komunity. Společnost Gühring KG nepředává osobní údaje shromážděné prostřednictvím Instagramu třetím stranám bez výslovného souhlasu nebo bez zákonných požadavků.

Osobní údaje shromážděné prostřednictvím Instagramu budou uchovávány pouze po dobu nezbytnou pro komunikaci se sledujícími a komunitou.

Další informace o tom, jak jsou osobní údaje zpracovávány na Instagramu, najdete v jeho zásadách ochrany osobních údajů: https://www.instagram.com/legal/privacy/.

10. Vimeo (Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA)

Společnost Gühring KG používá k nahrávání a přehrávání videí na webových stránkách službu Vimeo. Při používání služby Vimeo mohou být shromažďovány a zpracovávány určité osobní údaje.

Při interakci s videi nahranými na webové stránky prostřednictvím služby Vimeo mohou být shromažďovány a používány některé osobní údaje. Tyto údaje mohou zahrnovat IP adresu uživatele, informace o zařízení a prohlížeči uživatele a interakci uživatele s videem.

Společnost Gühring KG používá shromážděné osobní údaje výhradně pro poskytování videoobsahu na webových stránkách. Společnost Gühring KG nepředává osobní údaje shromážděné prostřednictvím služby Vimeo třetím stranám bez výslovného souhlasu nebo zákonného požadavku.

Společnost Gühring KG nespojuje osobní údaje shromážděné prostřednictvím služby Vimeo s jinými informacemi, které by umožnily identifikaci konkrétní osoby.

Osobní údaje shromážděné prostřednictvím služby Vimeo jsou uchovávány pouze po dobu nezbytnou k poskytování videoobsahu na našich webových stránkách.

Použití probíhá v souladu s příslušným souhlasem a výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR; souhlas lze kdykoli odvolat. Účel a rozsah shromažďování údajů, jakož i další zpracování a použití údajů poskytovateli a vaše práva a možnosti nastavení ochrany vašeho soukromí naleznete v zásadách ochrany osobních údajů poskytovatelů.

Další informace o tom, jak jsou osobní údaje zpracovávány ve službě Vimeo, naleznete v jejich zásadách ochrany osobních údajů: https://vimeo.com/privacy.

11. YouTube Video (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko)

Společnost Gühring KG používá k nahrávání a přehrávání videí na webových stránkách službu YouTube. Při používání služby YouTube mohou být shromažďovány a zpracovávány určité osobní údaje.

Tyto webové stránky používají YouTube k integraci obsahu od poskytovatelů třetích stran pro interaktivní design obsahu.

Aby se zvýšila ochrana údajů při návštěvě webových stránek, jsou pluginy integrovány do stránky takovým způsobem, že je lze aktivovat pouze se souhlasem. Tato integrace zajišťuje, že při návštěvě stránky webové stránky obsahující tyto zásuvné moduly nedojde k navázání spojení se servery příslušné sociální sítě. Přímé spojení mezi prohlížečem příslušného uživatele a servery příslušné sociální sítě je navázáno až po aktivaci zásuvných modulů prohlížeče.

Obsah příslušného zásuvného modulu je pak příslušným poskytovatelem přenesen přímo do prohlížeče a integrován do stránky. Integrací zásuvných modulů získávají poskytovatelé informaci, že prohlížeč uživatele navštívil příslušnou stránku webové stránky, a to i v případě, že uživatel nemá profil u příslušného poskytovatele nebo není právě přihlášen. Tyto informace (včetně IP adresy uživatele) jsou přenášeny přímo z prohlížeče uživatele na server příslušného poskytovatele a tam uloženy, případně v USA.

Při interakci s videi vloženými na webové stránky prostřednictvím YouTube mohou být shromažďovány a používány určité osobní údaje, jako například.

Informace o zařízení
IP adresa
URL adresa
Zhlédnutá videa

Pokud uživatel se zásuvnými moduly komunikuje, například kliknutím na tlačítko „To se mi líbí“, jsou příslušné informace rovněž přeneseny přímo na servery poskytovatele a tam uloženy.

Údaje se používají s příslušným souhlasem a výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR; souhlas lze kdykoli odvolat. Účel a rozsah shromažďování údajů a další zpracování a používání údajů poskytovateli, jakož i vaše práva v tomto ohledu a možnosti nastavení ochrany vašeho soukromí naleznete v prohlášeních poskytovatelů o ochraně osobních údajů.

Další informace o tom, jak jsou osobní údaje zpracovávány ve službě YouTube, naleznete v jejich zásadách ochrany osobních údajů: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

12. Usercentrics Constent Management Platform (Usercentrics GmbH Sendlinger Str. 7, 80331 Mnichov, Německo)

Platforma Usercentrics slouží ke správě souhlasů uživatelů s použitím a zpracováním jejich osobních údajů na webových stránkách a v aplikacích. Platforma poskytuje uživatelům transparentnost a kontrolu nad jejich souhlasy a umožňuje jim vybrat si, jaké typy údajů mohou být shromažďovány a zpracovávány.

Při používání platformy mohou být shromažďovány následující údaje:

Údaje o souhlasu a odmítnutí
Adresa URL odkazu
Uživatelský agent
Uživatelská nastavení
ID souhlasu
Čas souhlasu
Verze šablony
Jazyk banneru
IP adresa
Geografická poloha

Další informace o tom, jak jsou osobní údaje zpracovávány v platformě Usercentrics Constent Management Platform, naleznete v jejich zásadách ochrany osobních údajů: https://usercentrics.com/de/datenschutzerklaerung/.

13. reCAPTCHA (Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irsko)

Společnost Gühring KG používá na svých webových stránkách službu reCAPTCHA společnosti Google. reCAPTCHA slouží ke kontrole, zda údaje zadávané na webových stránkách, zejména ve formulářích uvedených na webových stránkách, zadává člověk nebo automatický software.

reCAPTCHA analyzuje chování uživatele na základě různých charakteristik, jako je IP adresa, délka návštěvy webové stránky nebo pohyby myši uživatele. Analýza začíná automaticky, jakmile uživatel vstoupí na příslušnou podstránku webové stránky, na které je reCAPTCHA použita. Na druhou stranu slouží také k prevenci podvodných hromadných objednávek, které mohou vést k rizikům v infrastruktuře společnosti. ReCAPTCHA také chrání zákazníky před tím, aby se stali potenciálními oběťmi počítačové kriminality.

Lze tedy shromáždit následující údaje:

Jazyk prohlížeče
Zásuvné moduly prohlížeče
Datum a čas návštěvy
IP adresa
Chování uživatelů
Čas strávený na stránkách
Vstup uživatele
Informace o zařízení
Pohyby myší
Geografická poloha
Provozní systém zařízení

Společnost Google Ireland může údaje shromážděné pomocí reCAPTCHA předat společnosti Google v USA. Právním základem pro používání reCAPTCHA a analýzu chování uživatelů je čl. 6 odst. 1 písm. f) obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR). Oprávněným zájmem společnosti Gühring je zabránit používání automatizovaných programů na svých webových stránkách.

reCAPTCHA může shromážděné údaje přenést do jiné země. Vezměte prosím na vědomí, že tato služba může přenášet údaje do země, která nesplňuje požadované standardy ochrany údajů (například USA, Singapur, Tchaj-wan, Chile). Další informace o bezpečnostních opatřeních naleznete v zásadách ochrany osobních údajů poskytovatele nebo se obraťte přímo na poskytovatele.

Aby se společnosti Google předávalo co nejméně údajů o uživateli a jeho chování, měl by se před návštěvou webových stránek nebo použitím softwaru reCAPTCHA odhlásit od společnosti Google a vymazat všechny soubory cookie společnosti Google.

Více informací o reCAPTCHA najdete zde: https://www.google.com/recaptcha/about/.

14. Google Fonts (Gordon House, 4 Barrow St, Dublin 4, Irsko)

Tyto webové stránky používají takzvanou službu „Google Fonts“ poskytovanou společností Google Inc. Pokud si uživatel na webových stránkách aktivuje službu Google Fonts, jeho prohlížeč při návštěvě webových stránek naváže spojení se servery Google v USA. V důsledku toho prohlížeč uživatele předá serveru Google informaci o tom, že IP adresa, která mu byla během používání přidělena, navštívila tuto webovou stránku. Když uživatel navštíví webové stránky, jeho prohlížeč načte požadovaná písma do mezipaměti prohlížeče, aby se text a písma zobrazily správně a aby bylo zajištěno konzistentní zobrazení písma.

Použití webových písem Google je možné pouze se souhlasem. Pokud uživatel svůj souhlas odvolá nebo jeho prohlížeč nepodporuje webová písma, bude v jeho počítači použito pouze výchozí písmo.

Lze tedy shromáždit následující údaje:

IP adresa
Agregované statistiky používání
Žádosti o soubory písem
Adresa URL odkazu
Požadavky na CSS
Uživatelský agent
Informace o prohlížeči

Další informace o písmech Google najdete zde: https://developers.google.com/fonts/faq a v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

15. Adobe Commerce (Adobe Systems Software Ireland Limited 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Irská republika)

Společnost Gühring KG používá na svých webových stránkách službu Adobe Commerce. Platforma Adobe Commerce je určena k vytváření, správě a rozvoji elektronického obchodu na webových stránkách. Platforma nabízí funkce pro vytváření internetových obchodů, správu produktů, objednávek, plateb, dopravy a dalších aspektů elektronického obchodování.

Při používání platformy mohou být shromažďovány následující údaje:

Křestní jméno
Příjmení
Adresa
Telefonní číslo
E-mailová adresa
Pohlaví
Datum narození
Geografická poloha
Informace o společnosti
Informace o objednávce
Informace o platbě
Adresa URL odkazu
IP adresa
Oblíbené produkty
Identifikátory

Společnost Adobe Commerce může shromážděné údaje přenést do jiné země. Upozorňujeme, že tato služba může přenášet údaje do USA. Další informace o bezpečnostních opatřeních naleznete v zásadách ochrany osobních údajů poskytovatele nebo se obraťte přímo na poskytovatele.

Další informace o tom, jak jsou osobní údaje zpracovávány ve službě Adobe Commerce, naleznete v jejich zásadách ochrany osobních údajů: https://www.adobe.com/privacy.html.

16. Clever Reach (CleverReach GmbH & Co. KG, Schafjückenweg 2, 26180 Rastede, Německo)

Společnost Gühring KG používá na svých webových stránkách službu Clever Reach. Platforma Clever Reach je určena ke správě a automatizaci marketingových e-mailů a komunikace se zákazníky. Platforma umožňuje vytvářet a odesílat e-maily, spravovat seznamy odběratelů, sledovat otevření a kliknutí na e-maily, analyzovat účinnost kampaní a další marketingové funkce. CleverReach je služba, kterou lze využít k organizaci a analýze zasílání newsletterů. Údaje, které zadáte za účelem zasílání newsletteru (např. e-mailová adresa), jsou uloženy na serverech společnosti CleverReach v Německu nebo Irsku.

Při používání platformy Clever Reach mohou být shromažďovány následující údaje: identifikační údaje, jako je jméno, e-mailová adresa, telefonní číslo, za účelem správy odběrů a doručování e-mailů; informace o interakci s e-maily, jako je otevření e-mailů, kliknutí na odkazy, za účelem analýzy účinnosti kampaní a zlepšení komunikace s odběrateli.

Další informace o tom, jak jsou osobní údaje zpracovávány ve společnosti Clever Reach, naleznete v jejich zásadách ochrany osobních údajů: https://www.cleverreach.com/de-de/datenschutz/.

17. Adobe Commerce Persistent Shopping Cart (Adobe Systems Software Ireland Limited 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Irská republika)

Náš internetový obchod používá program Adobe Commerce Persistent Shopping Cart, který zvyšuje pohodlí zákazníků a optimalizuje jejich nákupní zážitek. Tento software umožňuje uživatelům ukládat položky v jejich online nákupním košíku i poté, co opustí webové stránky.

Uložení položek do nákupního košíku usnadňuje uživatelům pozdější návrat k vybraným položkám a zjednodušuje proces nákupu. Upozorňujeme, že informace o položkách vložených do nákupního košíku mohou být uloženy na serveru v souladu s těmito zásadami ochrany osobních údajů. Společnost Gühring KG zajišťuje ochranu uložených údajů a nepředává je třetím stranám bez souhlasu dotčeného uživatele nebo bez závažného právního základu.

Další informace o tom, jak jsou osobní údaje zpracovávány v trvalém nákupním košíku Adobe Commerce, naleznete v jejich zásadách ochrany osobních údajů: https://www.adobe.com/privacy.html.

18. Google Ads (Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow Street, Dublin D04 E5SW5, Irsko)

Společnost Gühring KG používá k zobrazování reklam uživatelům službu Google Ads. Google Ads může používat soubory cookie a další technologie sledování k zobrazování personalizované nebo nepersonalizované reklamy na základě předchozích návštěv uživatelů na webových stránkách společnosti Gühring KG a jiných webových stránkách.

Reklamy Google mohou také používat nepersonalizovanou reklamu, která není založena na údajích uživatele, ale na prostředí stránky nebo jiných nepersonalizovaných kritériích.

Uživatelé mohou spravovat nastavení reklamy, včetně rozhodnutí, zda chtějí zobrazovat personalizovanou reklamu, v nastavení prohlížeče nebo ve svém účtu Google.

Společnost Gühring KG může pomocí Google Ads shromažďovat následující osobní údaje:

Zobrazené inzeráty
Identita cookie
Datum a čas návštěvy
Informace o zařízení
Geografická poloha
IP adresa
Podmínky vyhledávání
Zobrazené reklamy
ID zákazníka
Online identifikátory
Informace o prohlížeči
Imprese

Shromážděné údaje jsou vymazány, jakmile již nejsou potřebné pro účely zpracování. Protokolové údaje jsou anonymizovány po 9 měsících a informace o souborech cookie jsou vymazány po 18 měsících.

Google Ads může shromážděné údaje přenést do jiné země. Upozorňujeme, že tato služba může přenášet údaje do země, která nemá požadované standardy ochrany údajů (Chile, Singapur, USA, Tchaj-wan). Další informace o bezpečnostních opatřeních naleznete v zásadách ochrany osobních údajů poskytovatele nebo se obraťte přímo na poskytovatele.

Další informace o tom, jak jsou osobní údaje zpracovávány v reklamách Google, najdete v jejich zásadách ochrany osobních údajů: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

19. OpenStreetMap (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irsko)

Společnost Gühring KG využívá program OpenStreetMap k poskytování geografických dat, jako jsou mapy ulic, aby zlepšila uživatelský komfort a zajistila přístup k požadovaným geografickým informacím.

OpenStreetMap shromažďuje a volně zpřístupňuje geografická data pro vytváření bezplatných map bez licencí. Využití OpenStreetMap umožňuje společnosti Gühring KG integrovat na webové stránky vysoce kvalitní mapové podklady, které uživatelům pomáhají najít polohu, trasu a další geografické informace, které potřebují.

Upozorňujeme, že při používání OpenStreetMap mohou být v souladu se zásadami ochrany osobních údajů OpenStreetMap shromažďovány určité technické údaje, jako je IP adresa a údaje o interakci s mapou. Společnost Gühring KG nemá nad těmito údaji kontrolu, ale snaží se chránit soukromí uživatelů v souladu s platnými zákony o ochraně osobních údajů.

Další informace o tom, jak jsou osobní údaje v OpenStreetMap zpracovávány, najdete v jejich zásadách ochrany osobních údajů: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.

Interakce společnosti s třetími stranami ve vztahu k osobním údajům

Společnost Guhring KG předává osobní údaje třetím stranám pouze v případech, kdy to vyžaduje zákon, na žádost subjektu údajů nebo v jiných případech popsaných v těchto zásadách. Společnost Gühring KG chápe, že osobní údaje představují hodnotu a neoddělitelný obsah, včetně osobních nehmotných práv každé fyzické osoby, proto společnost Gühring KG přijímá veškerá možná opatření k ochraně osobních údajů uživatelů, které jí byly dobrovolně a vědomě poskytnuty.

Webové stránky mohou obsahovat odkazy na jiné webové stránky. Pokud kliknete na odkaz na jiné webové stránky, tyto zásady se na ně nevztahují. V této souvislosti společnost Gühring KG doporučuje před zveřejněním osobních údajů, které lze použít k vaší identifikaci, zkontrolovat zásady ochrany osobních údajů a shromažďování údajů na jednotlivých webových stránkách.

Předávání osobních údajů do třetích zemí

Společnost Gühring KG zpracovává osobní údaje subjektů údajů v rámci EU/EHP. Ve výjimečných případech a v případě potřeby mohou být údaje předávány a zpracovávány také v zemích mimo EU/EHP (třetí země). Před předáním osobních údajů do třetí země společnost Gühring KG zajistí, aby byla zaručena odpovídající ochrana údajů. To se provádí buď tím, že třetí země je uznána Evropskou komisí, nebo uzavřením standardních smluvních doložek Evropské komise (SCC). V případě potřeby jsou přijata další opatření k zajištění ochrany údajů.

Bezpečnostní opatření na ochranu osobních údajů

Společnost Gühring KG používá obecně uznávané standardy pro technologickou a provozní ochranu informací a osobních údajů před ztrátou, zneužitím, změnou nebo zničením. Přes veškerou snahu však společnost Gühring KG nemůže zaručit absolutní bezpečnost proti vnějším hrozbám, které leží mimo oblast působnosti předpisů.

Společnost Gühring KG zaručuje dodržování všech příslušných povinností k zachování důvěrnosti, jakož i technických a organizačních bezpečnostních opatření, aby se zabránilo neoprávněnému nebo nezákonnému zveřejnění nebo zpracování těchto informací a údajů, náhodné ztrátě, zničení nebo poškození.
Společnost Gühring KG umožní přístup k informacím a osobním údajům pouze oprávněným pracovníkům, kteří se zavázali zachovávat důvěrnost v souladu s požadavky těchto zásad.

Zveřejnění osobních údajů bez souhlasu subjektu údajů nebo jím pověřené osoby je povoleno v případech stanovených zákonem a pouze v zájmu národní bezpečnosti, hospodářského blahobytu a lidských práv.

Ochrana nezletilých osob

Webové stránky nejsou určeny pro nezletilé uživatele. Společnost Gühring KG bere otázky bezpečnosti velmi vážně, zejména s ohledem na osoby, které ještě nejsou plnoleté. Společnost Gühring KG proto apeluje na rodiče, aby svým dětem vysvětlili otázky bezpečnosti na internetu, jejich konkrétní účel a potřebu využívání některých služeb na webových stránkách.

Právo na aktualizaci zásad ochrany osobních údajů

Správa webových stránek si vyhrazuje právo provádět změny těchto zásad ochrany osobních údajů bez souhlasu uživatele.

Nové zásady ochrany osobních údajů vstoupí v platnost, jakmile budou zveřejněny na webových stránkách, pokud nová verze zásad ochrany osobních údajů nestanoví jinak.

Společnost Gühring KG vás žádá, abyste občas zkontrolovali zásady ochrany osobních údajů a byli tak informováni o případných změnách nebo dodatcích.